Samisk undervisning

Samisk undervisning

Røros kommune er en samisk forvaltningskommune og har et spesielt ansvar for å ivareta og fremme samisk språk og kultur. Her finner du felles informasjon om samisk undervisning i skolene i Røros kommune.

Har du andre spørsmål om skolen?

//

Rossen tjïelte lea saemien reeremedajve jïh dan lea sjïere dïedte guktie saemien gïelem jïh kultuvrem lutnjedh. Daesnie bïevnesh gaavnh saemien ööhpehtimmien bïjre tjïelten skuvline.

Dov naan gyhtjelassh skuvlen bïjre?

SIST OPPDATERT: 16.07. 2026 - 09:18
[easy-social-share]

Vi er en sørsamisk ressursskole

  • Elever på 1. til 10. trinn får samisk språkundervisning og undervisning på samisk i enkelte fag, på sin skole.
  • Samiske elever får tilbud om språk- og kultursamlinger, som er et viktig treffpunkt for samiskspråklige elever

Sørsamisk språkopplæring

  • Elevene får undervisning i samisk på Røros og Brekken skole.
  • I inntakssamtalen, før barnet begynner på skolen, får dere råd og veiledning om eleven bør følge samisk som første-, andre- eller tredjespråk.

Fag på sørsamisk

  • Vi underviser på samisk i noen fag hvert år. Hvilke fag, varierer fra år til år.
  • Skoleåret 2024/2025 underviser vi i KRLE (livssyn) og vætna (samisk kunst og håndverk)
Språkundervisning - 1., 2. og 3. språk

Elevene får undervisning i samisk enten som første-, andre eller tredjespråk.

  • Samisk som førstespråk: Elever som har samisk som morsmål, dagligspråk, eller som bruker det aktivt i hjemmet eller nærmiljøet, kan få undervisning i samisk som førstespråk.
  • Samisk som andrespråk: Elever som ikke har samisk som sitt daglige språk, men som ønsker å lære språket og styrke sin tilknytning til den samiske kulturen, kan få undervisning i samisk som andrespråk.
  • Samisk som tredjespråk: Elever som ønsker å lære samisk som et tillegg til sine andre språk, kan få undervisning i samisk som tredjespråk. Dette tilbudet er rettet mot elever som ikke har samisk som dagligspråk, men som ønsker å lære grunnleggende ferdigheter i språket og få innsikt i samisk kultur og tradisjoner. Vi tilpasser undervisningen til elevenes nivå slik at de får utvikle sine språkkunnskaper i et trygt og støttende læringsmiljø.
Språk- og kultursamlinger

Alle elever får hvert år tilbud om flere språk- og kultursamlinger. De foregår i Røros kommune men noen ganger på svensk side av grensen, eller på Snåsa. Samlingene på Snåsa skjer i samarbeid med Åarjel-saemiej Skuvle.

Elever fra Glåmos, Brekken og Røros deltar på samlingene. Elever fra andre skoler blir også invitert.

Samlingene gir elevene mulighet til å møtes og komme sammen i et fellesskap med andre samiske elever.

Kulturskole - samisk tilbud

Noen år kan du få opplæring i vætna/duedtie på kulturskolen. Vætna/duedtie er sørsamisk kunst og håndverk, og her lærer elevene om symbolikk, tradisjoner og ulike teknikker.

Les mer om vætna/duedtie på kulturskolens nettside. Her ser du også når tilbudet settes opp, og hvordan du melder deg på.

Nordsamisk og lulesamisk

Elever kan også få fjernundervisning i andre samiske språk. Foresatte kan kontakte avdelingsleder som har ansvar for samisk avdeling.

Læreplan LK20s

Læreplanverket for Kunnskapsløftet 2020 samisk (LK20S) er utviklet for å ivareta samisk språk, kultur og tradisjoner i undervisningen.

I en samisk forvaltningskommune, som Røros, er samisk og norsk formelt sidestilte i skolen, og undervisningen skal følge læreplanen for Kunnskapsløftet samisk. Det betyr at elever i samiske forvaltningskommuner har en ekstra time undervisning per uke fra 1. til 7. klasse.

Undervisning til elever i andre kommune

Lærerne ved Røros skole tilbyr fjernundervisning og språksamlinger i sørsamisk for elever med rett til sørsamisk språkopplæring i andre kommuner. Trenger din skole fjernundervisning? Ta kontakt med Alfhild Myre på alfhild.myre@roros.skole.no.

Vi er en samisk forvaltningskommune

Vi har et spesielt ansvar for å ivareta og fremme samisk språk og kultur, og skal tilby opplæring i samisk språk i etter opplæringsloven. Elevene får undervisning i samisk enten som første-, andre- eller andrespråk, tilpasset sitt nivå.

Bilde er tatt i en skoletime, og viser to jenter som jobber med skolearbeid. Jentene ser konsentrerte i ei bok. Både foran og bak dem i klasserommet ser man flere elever som sitter å jobber.

Kontakt oss

Administrasjon
E-post: rorosskole@roros.kommune.no
Telefon: 72 40 93 00

Samisk avdeling
Alfhild Myre, avdelingsleder
Telefon: 40 85 70 24
E-post: alfhild.myre@roros.kommune.no

Hans Henrik Lindberg, teamleder
Telefon: 97 97 83 88
E-post: hans.lindberg@roros.kommune.no

Avdelingsledere på skolene:

X