Åålmehtjåanghkoe saetniesvoete jïh liktemen bïjre Plaassjesne /
Folkemøte om sannhet og forsoning på Røros (info på norsk lenger ned i teksten)
Saemiedigkie åålmethtjåanghkose böörie Storstuggu:sne Plaassjesne rahkan 11. ts. 18.00-20.00.
Daaroedehteme boelvine saemiengielem, kultuvrem jïh lïhkesseabradahkem heajjoedamme, men jeatjhlaakan dorjeme ovmessie saemien lïhkesseabradahkine. Dan åvteste tjuara davvomem dejtie lïhkes tsiehkide jïh daarpojde sjïehtedidh.
Saemiedigkie daelie sæjhta dov raerieh govledh. Mah leah daerpies saemien lïhkesseabradahkem nænnoestidh Plaassjesne jïh Plaassjan bïjre? Magkerh råajvarimmieh jïh faaleldahkh byöroeh nænnoestehtedh? Guktie maehtieh tjïelth, organisasjovnh jïh Saemiedigkie viehkiehtidh?
Tjåanghkoe lea bielie Saemiedigkien regionaale barkoste Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovnen reektehtimmine vyjrehkåbpoe barkedh: https://sametinget.no/…/sannhet-og-forsoning-regional…/
Saemiedigkiepresideente Silje Karine Muotka jïh rerielïhtsege Paul Bendikk Jåma gelkieh gaajhkh tjåanghkojne meatan årrodh, jeatjh tjirki gujmie Saemiedigkeste. Daate lea vihkeles nuepie barkoem dïjpedh guktie mijjieh nænnoes saemien seabradahkh Åarjelsaemien veeljemedajvesne tseegkebe.
Mijjieh eenhtsi sijhtebe dov raerieh dejtie:
• mah saemien lïhkesseabradahk jïh aktegsalmetjh daarpesjieh gïelem jïh kultuvrem nænnoestidh
• mah lïhkes saemien aktöörh jïjtjh maehtieh darjodh
• guktie tjïelth jïh institusjovnh maehtieh viehkiehtidh
• magkerh råajvarimmieh Saemiedigkie byöroeh veeljedh
• mejtie daanbeajjetje dåarjoeöörnegh juhtieh, jallh byöroeh dejtie jeatjahtehtedh
Åålmehtjåanghkoe lea gaahpode gaajhkesidie. Toelhkestimmie Interactio-appen tjïrrh. Vaeltieh meatan jïjtsen bealjesem jis sïjhth toelhkem goltelidh.
📅 Datove: rahkan 11. 2025
🕕 Aejkiemierie: 18:00-20:00
📍 Sijjie: Storstuggu, Ol-Klemmetsaveien 50, Røros
👉 Ih maehtieh båetedh? Saemiedigkie galka vielie almetjetjåanghkoeh utnedh veeljemedajvesne:
• Tråante: rahkan 12. 2025 ts. 17.30-19.30, Magistratsalen, Litteraturhuset i Trondheim, Kongens gate 2.
• Nåavmesjenjaelmie: rahkan 26. 2025 ts. 18.00-20.00, Scandic Rock City, Sverres gate 35.
• Måefie: rahkan 27. 2025 ts. 18.00-20.00, Teaterkafeen på Nordland teater, Rådhusalleen 6.
Datne maahtah aaj raerieh tjaaleldh seedtedh rahkan 28. åvtelen: https://sametinget.no/…/govlehtimmie-daarpoe-saemien…
Tjåanghkoe ræhpas gaajhkesidie – buerie båeteme, jïh bïeljelh jeatjabidie!
/
Sametinget inviterer til folkemøte i Storstuggu på Røros 11. november kl. 18.00-20.00.
Fornorskningen har gjennom generasjoner svekket samiske språk, kultur og lokalsamfunn, men den har foregått på ulikt i forskjellige samiske lokalsamfunn. Derfor må også reparasjonen tilpasses de lokale forholdene og behovene.
Nå ønsker Sametinget å høre dine innspill til hva som trengs for å styrke det samiske lokalsamfunnet på Røros og omegn. Hvilke tiltak og tilbud bør styrkes? Hvordan kan kommuner, organisasjoner og Sametinget bidra?
Møtet er en del av Sametingets regionale arbeid med å følge opp Sannhets- og forsoningskommisjonens rapport: https://sametinget.no/…/sannhet-og-forsoning-regional…/
Sametingspresident Silje Karine Muotka og sametingsråd Paul Bendikk Jåma deltar på alle møtene, sammen med andre representanter fra Sametinget. Dette er en viktig anledning til å påvirke hvordan vi bygger sterke samiske samfunn i Sørsamisk valgkrets.
Vi ønsker spesielt dine innspill på:
• hva samiske lokalsamfunn og enkeltpersoner trenger for å styrke språk og kultur
• hva lokale samiske aktører selv kan gjøre
• hvordan kommuner og institusjoner kan bidra
• hvilke tiltak Sametinget bør prioritere
• om dagens støtteordninger fungerer, eller bør endres
Folkemøtene er åpne for alle. Det blir tolking gjennom appen Interactio. Ta med egne øretelefoner hvis du vil benytte deg av tolking
📅 Dato: 11. november 2025
🕕 Tid: 18:00-20:00
📍 Sted: Storstuggu, Ol-Klemmetsaveien 50, Røros
👉 Kan du ikke komme? Sametinget arrangerer flere folkemøter i valgkretsen:
• Trondheim: 12. november 2025 kl. 17.30-19.30, Magistratsalen, Litteraturhuset i Trondheim, Kongens gate 2.
• Namsos: 26. november 2025 kl. 18.00-20.00, Scandic Rock City, Sverres gate 35.
• Mo i Rana: 27. november 2025 kl. 18.00-20.00, Teaterkafeen på Nordland teater, Rådhusalleen 6.
Du kan også sende inn innspill skriftlig før 28. november: https://sametinget.no/…/horing-behov-for-samiske-tilbud…
Arrangementet er åpent for alle – velkommen, og del gjerne videre!